La lletra "ñ" no existeix en llengua catalana, i tampoc existeix en llengua anglesa. Realment, únicament existeix en l´ idioma espanyol (o castellà). A hores d´ ara, resulta clar que a la xarxa de xarxes (internet) la "ñ" fins fa molt poc no es podia escriure a les barres dels navegadors. Ara fa un any ja que existeixen els dominis amb "ñ", tot i que realment quan teclegem dominis amb "ñ", aquestos són redirigits a un altre domini diferent. És a dir, encara no ha estat solucionat aquest problema.
Aquesta marginació lingüística és greu, però sembla que a l´ únic estat -el Regne d´ Espanya- que en llur pròpia llengua oficial s´ escriu amb "ñ", no l´ importa ni li ha importat. Aleshores, els humils ciutadans que en els nostres cognoms duem aquesta lletra "ñ", no podem fer res més que resignar-nos a la nostra sort.
Aquesta marginació lingüística és greu, però sembla que a l´ únic estat -el Regne d´ Espanya- que en llur pròpia llengua oficial s´ escriu amb "ñ", no l´ importa ni li ha importat. Aleshores, els humils ciutadans que en els nostres cognoms duem aquesta lletra "ñ", no podem fer res més que resignar-nos a la nostra sort.
1 comentari:
M'encanta el teu blog. És una passada. Expliques coses molt interessants. No entenc com no hi ha més comentaris en les teves notícies.
Sobre el tema de la "ñ", fins que no es solucioni aquesta discriminació hauràs de substituir-la per la "n". Encara que potser en el teu cas escriure "David Pena" no crec que quedi gaire bé.
Fins aviat !!!
Publica un comentari a l'entrada